«Highway Star» гурту Deep Purple: історія створення легендарного хіта
- Oleh I.
- 12 лют.
- Читати 6 хв
Оновлено: 1 вер.
У світі рок-музики є твори, які не просто стають хітами, а перетворюються на справжні символи епохи. Пісня «Highway Star» гурту Deep Purple — саме такий випадок. Вона не лише визначила звучання хард-року 70-х, але й залишається джерелом натхнення для музикантів і слухачів по всьому світу. Її енергія, швидкість і неперевершена майстерність виконання роблять її однією з найважливіших пісень в історії року. Але як з’явився цей трек? Які історії приховані за його створенням? І чому він досі звучить так свіжо? У цій статті ми розглянемо все, що робить «Highway Star» справжньою легендою.
Текст пісні англійською та переклад пісні «Highway Star» гурту Deep Purple українською в кінці статті.

Народження ідеї: як з’явився «Highway Star»
Історія «Highway Star» почалася під час турне Deep Purple у 1971 році. Гурт знаходився на піку своєї творчої енергії, але постійні переїзди та концерти вимагали нових ідей. За легендою, під час однієї з поїздок журналіст запитав гурт, як вони пишуть свої пісні. На що Річі Блекмор, гітарист гурту, відповів: «Зараз покажемо». Він взяв гітару, і буквально за кілька хвилин з’явився основний риф майбутнього хіта. Це був момент, коли музиканти зрозуміли, що створюють щось особливе. Пісня швидко набула форми під час репетицій. Кожен із учасників гурту вніс свої ідеї: Ієн Гілан написав текст, Джон Лорд додав енергійні клавішні, а Роджер Ґловер і Ієн Пейс створили потужну ритм-секцію. «Highway Star» стала результатом спільної творчості, де кожен музикант показав свою майстерність.
Текст пісні: швидкість, свобода і метафори
Текст «Highway Star» — це справжній гімн швидкості та свободи. Ієн Гілан, який написав слова, надихався любов’ю до автомобілів і відчуттям подиху вітру в обличчя під час швидкої їзди. У тексті він порівнює свою кохану з автомобілем, створюючи яскраві метафори: «Nobody gonna take my car, I’m gonna race it to the ground». Але це не просто пісня про машини. «Highway Star» — це також про прагнення до свободи, про бажання рухатися вперед, незважаючи на перешкоди. Ці ідеї знайшли відгук у серцях мільйонів слухачів, які побачили в пісні відображення своїх власних мрій і прагнень.
Музичний аналіз: чому «Highway Star» звучить так потужно?
Однією з головних особливостей «Highway Star» є її музична структура. Пісня починається з культового гітарного рифу Річі Блекмора, який миттєво приковує увагу. Потім до нього підключаються клавішні Джона Лорда, створюючи густий, енергійний звук. Соло Блекмора в середині пісні — це справжній шедевр. Воно не лише демонструє його технічну майстерність, але й передає емоції, які важко висловити словами. А вокал Ієна Гілана, який досягає неймовірних висот, додає пісні драйву і енергії. Ритм-секція, що складається з Роджера Ґловера на бас-гітарі та Ієна Пейса на ударних, створює міцну основу, яка тримає всю композицію. Разом ці елементи роблять «Highway Star» однією з найпотужніших пісень в історії рок-музики.
Вплив на музику: як «Highway Star» змінила хард-рок
«Highway Star» не лише стала хітом для Deep Purple, але й вплинула на розвиток хард-року та хеві-металу. Її швидкість, енергія і технічна майстерність надихнули багатьох музикантів, які почали експериментувати з подібними звучаннями. Пісня також показала, що рок-музика може бути не лише розвагою, але й справжнім мистецтвом. Вона довела, що музиканти можуть поєднувати складні інструментальні партії з емоційними текстами, створюючи щось унікальне.
Концертні виступи: «Highway Star» на сцені
«Highway Star» завжди займала особливе місце в концертних виступах Deep Purple. Гурт часто відкривав нею свої шоу, задаючи тон усьому вечору. Живі виконання пісні завжди були повні енергії та імпровізації, що робило їх незабутніми для глядачів. Одним із найвідоміших виступів є версія з альбому «Made in Japan», яка вважається класикою. На цьому записі можна почути, як музиканти грають з повною віддачею, додаючи нові елементи до вже знайомої композиції.
Навіть через півстоліття після свого створення «Highway Star» залишається актуальною. Її енергія і драйв знаходять відгук у нових поколінь слухачів, які відкривають для себе музику Deep Purple. Ця пісня нагадує нам, що справжнє мистецтво не має віку. Вона показує, як музика може об’єднувати людей, надихати їх і дарувати радість. «Highway Star» — це не просто пісня, це частина історії, яка продовжує жити.
Читайте також:
Текст пісні англійською та переклад пісні «Highway Star» гурту Deep Purple українською
Nobody gonna take my car
Ніхто не забере мою машину
I'm gonna race it to the ground
Я буду гнати на ній до останнього
Nobody gonna beat my car
Ніхто не переможе мою машину
It's gonna break the speed of sound
Вона перевищить швидкість звуку
Oooh it's a killing machine
Ооох, це вбивча машина
It's got everything
Вона має все
Like a driving power big fat tyres
Як рушійна сила, великі товсті шини
And everything
І все інше
I love it and I need it I bleed it
Я люблю її і я потребую її, я витискаю з неї все
Yeah it's a wild hurricane
Так, це дикий ураган
Alright hold tight
Добре, тримайся міцніше
I'm a highway star
Я — зірка автостради
Nobody gonna take my girl
Ніхто не забере мою дівчину
I'm gonna keep her to the end
Я залишу її собі до кінця
Nobody gonna have my girl
Ніхто не матиме мою дівчину
She stays close on every bend
Вона поруч на кожному повороті
Oooh she's a killing machine
Ооох, вона вбивча машина
She's got everything
Вона має все
Like a moving mouth body control
Як рухливий рот, контроль тіла
And everything
І все інше
I love her I need her I seed her
Я люблю її, я потребую її, я вкладаю в неї
Yeah she turns me on
Так, вона мене заводить
Alright hold tight
Добре, тримайся міцніше
I'm a highway star
Я — зірка автостради
Nobody gonna take my head
Ніхто не забере мою голову
I got speed inside my brain
У мене в мозку швидкість
Nobody gonna steal my head
Ніхто не вкраде мою голову
Now that I'm on the road again
Тепер, коли я знову в дорозі
Oooh I'm in heaven again I've got everything
Ооох, я знову на небесах, у мене є все
Like a moving ground throttle control
Як рухлива земля, контроль газу
And everything
І все інше
I love it and I need it I seed it
Я люблю це і я потребую це, я вкладаю в це
Eight cylinders all mine
Вісім циліндрів, усі мої
Alright hold tight
Добре, тримайся міцніше
I'm a highway star
Я — зірка автостради
Nobody gonna take my car
Ніхто не забере мою машину
I'm gonna race it to the ground
Я буду гнати на ній до останнього
Nobody gonna beat my car
Ніхто не переможе мою машину
It's gonna break the speed of sound
Вона перевищить швидкість звуку
Oooh it's a killing machine
Ооох, це вбивча машина
It's got everything
Вона має все
Like a driving power big
Як рушійна сила, великі
Fat tyres and everything
Товсті шини і все інше
I love it and I need it I bleed it
Я люблю її і я потребую її, я витискаю з неї все
Yeah it's a wild hurricane
Так, це дикий ураган
Alright hold tight
Добре, тримайся міцніше
I'm a highway star
Я — зірка автостради
I'm a highway star
Я — зірка автостради
I'm a highway star
Я — зірка автостради
П’ять цікавих фактів про «Highway Star» гурту Deep Purple
1. Як народилася ідея пісні під час туру?
Вона з’явилася під час поїздки автобусом, коли журналіст запитав Ієна Ґіллана, як гурт створює пісні. Музиканти вирішили продемонструвати це на місці і Річі Блекмор одразу придумав основний гітарний риф.
2. Чому гітарне соло має класичний відтінок?
Річі Блекмор побудував соло за принципом, схожим на барокові пасажі Йоганна Себастьяна Баха. Це додало композиції відчуття складності й технічної віртуозності, рідкісного для хард-року того часу.
3. Хто вплинув на побудову клавішного соло?
Джон Лорд у своєму органному соло також використав прийоми з класичної музики, зокрема натхнення від творів Баха й Бетховена. Він поєднав це з потужним овердрайв-звуком органу Гаммонда, створивши унікальне звучання.
4. Чому «Highway Star» стала культовою серед авто- і мотоспільнот?
Через її шалений темп та агресивний драйв трек часто використовують як саундтрек для гонок і мотошоу. Вона створює відчуття швидкості й адреналіну навіть без візуального ряду.
5. Чим особливе виконання «Highway Star» наживо?
Deep Purple завжди варіювали довжину та імпровізації під час живих концертів, розширюючи гітарні й органні соло. Через це жодне виконання пісні на сцені не було ідентичним до студійної версії.



