top of page

Як пісня «Rockstar» від Post Malone поєднує реп і рок у сучасній музиці

  • Oleh I.
  • 10 бер.
  • Читати 6 хв

Оновлено: 7 вер.

Музика завжди була відображенням епохи, змінюючись разом із суспільством та його настроями. У певні періоди жанри чітко розділялися, і здавалося, що між ними пролягає глибока прірва. Однак часи змінюються, і сучасні виконавці дедалі частіше експериментують, поєднуючи стилі, що раніше здавалися несумісними. Одним із найяскравіших прикладів такого змішування став трек «Rockstar» від Post Malone, у якому гармонійно зливаються елементи репу та року. Це пісня, що кидає виклик усталеним стандартам, демонструючи, що музика не має обмежень. Чому саме цей трек зміг привернути увагу мільйонів і що робить його особливим? Варто розібратися, як «Rockstar» змінює уявлення про жанри та впливає на розвиток музики.


Текст пісні англійською та переклад пісні «Rockstar» від Post Malone українською в кінці статті.


Обкладинка пісні Rockstar від Post Malone
Обкладинка пісні Rockstar від Post Malone

Постмодернізм у музиці: змішування жанрів

Сьогоднішня музична індустрія вже не дотримується строгих рамок жанрів, як це було раніше. Виконавці не бояться експериментувати, додаючи нові елементи до своїх треків. Post Malone — один із тих артистів, хто активно використовує цей підхід, поєднуючи реп, рок, поп та навіть кантрі у своїй музиці. Його «Rockstar» — це не просто черговий реп-хіт, а експеримент, який вдало поєднує жорстку енергію року з ритмікою та стилем хіп-хопу. Інструментал, що побудований на гітарному рифі, надає пісні відчуття рок-атмосфери, тоді як м’яка подача вокалу та хіп-хопова манера виконання підкреслюють її репове коріння. Це чудовий приклад того, як музика може бути динамічною та багатогранною, якщо не боятися виходити за межі звичних жанрових рамок.



Вплив рок-культури на «Rockstar»

Назва пісні говорить сама за себе — вона відсилає слухача до образу справжньої рок-зірки. Це не тільки музичний стиль, а й спосіб життя, наповнений хаосом, славою, успіхом і саморуйнуванням. У своїх рядках Post Malone створює образ людини, що живе швидким та інтенсивним життям, подібно до рок-ідолів минулого століття. Багато легендарних музикантів стикалися з труднощами, які приносила їм популярність, і цей мотив відображений у тексті пісні. Сама композиція звучить емоційно, а її гітарні акорди та аранжування нагадують старі рок-хіти, що лише підсилює загальну атмосферу. Це свідчить про те, що навіть у світі хіп-хопу залишаються відгомони рок-культури, яка й досі впливає на сучасних виконавців.


Текст пісні: що він приховує

На перший погляд, «Rockstar» здається типовим треком про розкішне життя, вечірки та славу. Однак у ньому є й глибший підтекст. За рядками про дорогі автомобілі, алкоголь та нічне життя ховається історія людини, яка стикається з вагою популярності. Пісня показує внутрішній конфлікт виконавця: з одного боку, він досягнув усього, про що мріяв, а з іншого — ця слава не приносить справжнього щастя. Багато слухачів сприймають «Rockstar» як гімн успіху, але насправді це ще й своєрідна сповідь про ціну, яку доводиться платити за популярність. Це додає пісні особливого сенсу та робить її близькою тим, хто замислюється про справжню цінність речей у сучасному світі.



Як «Rockstar» змінив музичну індустрію

З виходом «Rockstar» багато хто почав говорити про те, що кордони між жанрами поступово стираються. Цей трек став черговим доказом того, що реп може існувати поруч із рок-елементами, створюючи щось нове та унікальне. Після успіху Post Malone багато інших артистів почали сміливіше використовувати подібні поєднання, експериментуючи з різними стилями. Наприклад, Lil Peep, Juice WRLD та Trippie Redd також впроваджували у свою творчість елементи року, розширюючи межі хіп-хопу. «Rockstar» вплинув не тільки на виконавців, а й на слухачів, які дедалі більше схиляються до музики без жорсткого жанрового поділу. Сучасні плейлисти все частіше містять треки, що об’єднують різні стилі, а тренд на змішування жанрів продовжує набирати популярність.


«Rockstar» — це більше, ніж просто пісня, що потрапила в чарти та здобула мільйони прослуховувань. Вона є частиною ширшого музичного руху, який стирає межі між жанрами та показує, що музика має розвиватися. Вона доводить, що не потрібно обирати між хіп-хопом і роком, якщо можна поєднувати їх у нових формах. Post Malone на власному прикладі демонструє, що успіх приходить до тих, хто не боїться експериментувати та шукати свій унікальний стиль. Його «Rockstar» став символом того, як сучасна музика змінюється, пристосовується до нових реалій та продовжує дивувати слухачів. У майбутньому ми, ймовірно, почуємо ще більше подібних експериментів, які відкриватимуть нові горизонти в музиці.


Читайте також:



Текст пісні англійською та переклад пісні «Rockstar» від Post Malone українською


[Post Malone:]

Hahahahaha

Ха-ха-ха-ха-ха

Tank God

Слава Богу


Куплет 1

Ayy, I've been fuckin' hoes and poppin' pillies

Ей, я трахав повій і ковтав таблетки

Man, I feel just like a rockstar (star)

Чувак, я відчуваю себе справжньою рок-зіркою (зіркою)

Ayy, ayy, all my brothers got that gas

Ей, ей, у всіх моїх братів є трава

And they always be smokin' like a Rasta

І вони постійно курять, як раста

Fuckin' with me, call up on a Uzi

Зв'яжися зі мною, телефонуй Uzi

And show up, man them the shottas

І з'явись, чувак, вони стрілки

When my homies pull up on your block

Коли мої друзяки під'їжджають до твого кварталу

They make that thing go grrrata-ta-ta (pow, pow, pow)

Вони змушують ту штуку робити грра-та-та-та (пау, пау, пау)


Ayy, ayy, switch my whip, came back in black

Ей, ей, змінив своє авто, повернувся на чорному

I'm startin' sayin', "Rest in peace to Bon Scott"

Я починаю казати: «Спочивай з миром, Бон Скотт»

Ayy, close that door, we blowin' smoke

Ей, зачиніть ці двері, ми пускаємо дим

She ask me light a fire like I'm Morrison

Вона просить мене запалити вогонь, ніби я Моррісон

Ayy, act a fool on stage

Ей, поводжуся, як дурень на сцені

Prolly leave my fuckin' show in a cop car

Ймовірно, поїду з мого чортового шоу в поліцейській машині

Ayy, shit was legendary

Ей, це було легендарно

Threw a TV out the window of the Montage

Викинув телевізор з вікна готелю Montage

Cocaine on the table, liquor pourin', don't give a damn

Кокаїн на столі, ллється випивка, мені пофіг

Dude, your girlfriend is a groupie, she just tryna get in

Чувак, твоя дівчина – групі, вона просто хоче потрапити всередину

Sayin', "I'm with the band"

Кажучи: «Я з групою»

Ayy, ayy, now she actin' outta pocket

Ей, ей, тепер вона поводиться безглуздо

Tryna grab up from my pants

Намагається схопити мене за штани

Hundred bitches in my trailer say they ain't got a man

Сотні дівчат у моєму трейлері кажуть, що у них немає чоловіка

And they all brought a friend

І всі привели подругу

Yeah, ayy

Так, ей


Приспів

Ayy, ayy, I've been fuckin' hoes and poppin' pillies

Ей, ей, я трахав повій і ковтав таблетки

Man, I feel just like a rockstar (star)

Чувак, я відчуваю себе справжньою рок-зіркою (зіркою)

Ayy, ayy, all my brothers got that gas

Ей, ей, у всіх моїх братів є трава

And they always be smokin' like a Rasta

І вони постійно курять, як раста

Fuckin' with me, call up on a Uzi

Зв'яжися зі мною, телефонуй Uzi

And show up, man them the shottas

І з'явись, чувак, вони стрілки

When my homies pull up on your block

Коли мої друзяки під'їжджають до твого кварталу

They make that thing go grrrata-ta-ta (pow, pow, pow)

Вони змушують ту штуку робити грра-та-та-та (пау, пау, пау)



[21 Savage:]

Куплет 2

I've been in the Hills fuckin' superstars

Я був у Беверлі-Гіллз, трахав суперзірок

Feelin' like a popstar (21, 21, 21)

Відчуваю себе поп-зіркою (21, 21, 21)

Drankin' Henny, bad bitches jumpin' in the pool

П'ю Henny, гарячі дівчата стрибають у басейн

And they ain't got on no bra (no bra)

І на них немає бюстгальтера (без бюстгальтера)

Hit her from the back, pullin' on her tracks

Трахаю її ззаду, тягнучи її за волосся

And now she screamin' out, "No mas" (yeah, yeah, yeah)

І тепер вона кричить: «No mas» (так, так, так)

They like, "Savage, why you got a 12 car garage

Вони кажуть: «Savage, чому у тебе гараж на 12 машин

And you only got 6 cars?" (21)

А у тебе всього 6 автомобілів?» (21)

I ain't with the cakin', how you kiss that? (kiss that?)

Я не з тих, хто прикидається, як ти це цілуєш? (цілуєш?)

Your wifey say I'm lookin' like a whole snack (big snack)

Твоя дружина каже, що я виглядаю як велика ласа штучка (велика ласа штучка)

Green hundreds in my safe, I got old racks (old racks)

Зелені сотні в моєму сейфі, у мене є старі пачки (старі пачки)

L.A. bitches always askin' "Where the coke at?"

Дівчата з Лос-Анджелеса завжди питають: «Де кокс?»

Livin' like a rockstar, smash out on a cop car

Живу як рок-зірка, розбиваю поліцейську машину

Sweeter than a Pop-Tart, you know you are not hard

Солодший за Pop-Tart, ти знаєш, що ти не крутий

I done made the hot chart, 'member I used to trap hard

Я потрапив у гарячий чарт, пам'ятаю, я колись багато займався продажами наркотиків

Livin' like a rockstar, I'm livin' like a rockstar

Живу як рок-зірка, я живу як рок-зірка


[Post Malone:]

Приспів

Ayy, I've been fuckin' hoes and poppin' pillies

Ей, я трахав повій і ковтав таблетки

Man, I feel just like a rockstar (star)

Чувак, я відчуваю себе справжньою рок-зіркою (зіркою)

Ayy, ayy, all my brothers got that gas

Ей, ей, у всіх моїх братів є трава

And they always be smokin' like a Rasta

І вони постійно курять, як раста

Fuckin' with me, call up on a Uzi

Зв'яжися зі мною, телефонуй Uzi

And show up, man them the shottas

І з'явись, чувак, вони стрілки

When my homies pull up on your block

Коли мої друзяки під'їжджають до твого кварталу

They make that thing go grrrata-ta-ta (pow, pow, pow)

Вони змушують ту штуку робити грра-та-та-та (пау, пау, пау)


Аутро

Star, star, rockstar, rockstar, star

Зірка, зірка, рок-зірка, рок-зірка, зірка

Rockstar

Рок-зірка

Rockstar, feel just like a rock...

Рок-зірка, відчуваю себе як рок...

Rockstar

Рок-зірка

Rockstar

Рок-зірка

Rockstar

Рок-зірка

Feel just like a...

Відчуваю себе як...



bottom of page