top of page

Мерая Кері «Nothing Is Impossible»: текст та переклад пісні

  • Oleh I.
  • 27 вер.
  • Читати 2 хв
Обкладинка альбому «Here for It All» Мераї Кері, до якого увійшла пісня «Nothing Is Impossible»
Обкладинка альбому «Here for It All» Мераї Кері, до якого увійшла пісня «Nothing Is Impossible»

Текст пісні англійською та переклад пісні «Nothing Is Impossible» Мераї Кері українською


Gone for a while, but I'm much better

Була відсутня деякий час, але я значно краща

Covering my eyes was so unpleasant

Закривати очі було так неприємно

Ain't gonna lie, it wasn't very nice

Не буду брехати, це було не дуже добре

Seemed like I'd never rise again

Здавалося, я ніколи більше не піднімуся

Surely, I couldn't find a friend

Напевно, я не могла знайти друга

Haunted by desperation and long harrowing nights

Переслідувана відчаєм і довгими жахливими ночами


But I was never all alone

Але я ніколи не була зовсім самотня

The spirit lives in my soul

Дух живе в моїй душі

So I never let go

Тому я ніколи не здавалася

I knew deep down inside that I could fly

Я знала глибоко всередині, що можу літати


'Cause I dream a greater dream

Бо я мрію про більшу мрію

I fight a greater fight

Я борюся у більшій боротьбі

Survived a gruesome fall

Я пережила жахливе падіння

Because nothing is impossible

Бо немає нічого неможливого

Nothing is impossible at all

Абсолютно нічого неможливого



So I weather the storms that most can't handle

Тож я витримую шторми, з якими більшість не може впоратись

Surprisingly, I'm alive to stand up

На диво, я жива, щоб підвестися

Miracles never cease to set me free

Чудеса не перестають звільняти мене

They chase me down, but I'm still rollin'

Вони переслідують мене, але я все ще рухаюсь

Something in me cannot be stolen

Щось у мені неможливо вкрасти

I will not break, I won't be broken

Я не зламаюся, мене не зламають

It's deep, can't you see

Це глибоко, хіба ти не бачиш


That I was never all alone

Що я ніколи не була зовсім самотня

The spirit lives in my soul

Дух живе в моїй душі

So I never let go

Тому я ніколи не здавалася

I knew deep down inside that I could fly

Я знала глибоко всередині, що можу літати


'Cause I dream a greater dream

Бо я мрію про більшу мрію

I fight a greater fight

Я борюся у більшій боротьбі

Survived a gruesome fall

Я пережила жахливе падіння

Because nothing is impossible

Бо немає нічого неможливого

Nothing is impossible at all

Абсолютно нічого неможливого


'Cause I dream a greater dream

Бо я мрію про більшу мрію

I fight a greater fight

Я борюся у більшій боротьбі

I overcome it all

Я долаю все

Because nothing is impossible

Бо немає нічого неможливого

Nothing is impossible at all

Абсолютно нічого неможливого


Nothing is impossible

Немає нічого неможливого

Nothing is impossible

Немає нічого неможливого




bottom of page