«Drain You» Nirvana: текст та переклад пісні
- Oleh I.
- 5 днів тому
- Читати 2 хв
Текст пісні англійською та переклад пісні «Drain You» Nirvana українською
One baby to another says, "I'm lucky to have met you"
Одне немовля іншому каже: «Мені пощастило тебе зустріти»
I don't care what you think unless it is about me
Мені байдуже, що ти думаєш, якщо це не про мене
It is now my duty to completely drain you
Тепер мій обов'язок — повністю висмоктати тебе
I travel through a tube and end up in your infection
Я подорожую крізь трубку і потрапляю у твою інфекцію
Chew your meat for you
Пережовую твоє м'ясо для тебе
Pass it back and forth
Передаю туди-сюди
In a passionate kiss
У пристрасному поцілунку
From my mouth to yours
З моїх вуст до твоїх
I like you
Ти мені подобаєшся
With eyes so dilated, I've become your pupil
З такими розширеними очима я став твоїм учнем
You taught me everything without a poison apple
Ти навчив мене всьому без отруєного яблука
The water is so yellow, I'm a healthy student
Вода така жовта, я здоровий учень
Indebted and so grateful, vacuum out the fluids
Заборгований і такий вдячний, відкачаю рідини
Chew your meat for you
Пережовую твоє м'ясо для тебе
Pass it back and forth
Передаю туди-сюди
In a passionate kiss
У пристрасному поцілунку
From my mouth to yours
З моїх вуст до твоїх
I like you
Ти мені подобаєшся
You, you, you
Ти, ти, ти
You, you, you
Ти, ти, ти
One baby to another says, "I'm lucky to have met you"
Одне немовля іншому каже: «Мені пощастило тебе зустріти»
I don't care what you think unless it is about me
Мені байдуже, що ти думаєш, якщо це не про мене
It is now my duty to completely drain you
Тепер мій обов'язок — повністю висмоктати тебе
I travel through a tube and end up in your infection
Я подорожую крізь трубку і потрапляю у твою інфекцію
Chew your meat for you
Пережовую твоє м'ясо для тебе
Pass it back and forth
Передаю туди-сюди
In a passionate kiss
У пристрасному поцілунку
З моїх вуст до твоїх
Sloppy lips to lips
Недбалі вуста до вуст
You're my vitamins
Ти мої вітаміни
I like you
Ти мені подобаєшся
