top of page

«Next Semester» гурту Twenty One Pilots: текст та переклад пісні

  • Oleh I.
  • 30 вер.
  • Читати 2 хв
Обкладинка пісні «Next Semester» гурту Twenty One Pilots
Обкладинка пісні «Next Semester» гурту Twenty One Pilots

Текст пісні англійською та переклад пісні «Next Semester» гурту Twenty One Pilots українською


Stand up straight now

Стій прямо зараз

Can't break down

Не можна зламатися

Graduate now

Закінчуй навчання зараз

I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

It's a taste test

Це перевірка на смак

Of what I hate less

Того, що я ненавиджу менше

Can you die of anxiousness

Чи можна померти від тривоги

I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

What's about to happen

Що зараз станеться

What's about to happen

Що зараз станеться



I remember

Я пам'ятаю

I remember certain things

Я пам'ятаю певні речі

What I was wearing

Що на мені було одягнуто

The yellow dashes in the street

Жовті смуги на вулиці

I prayed those lights would take me home

Я молився, щоб ці ліхтарі забрали мене додому

Then I heard, "Hey kid, get out of the road"

Тоді я почув: «Гей, малий, заберися з дороги»


I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

Can't feel my legs

Не відчуваю своїх ніг

I might suffocate

Я можу задихнутися

There's a pressure in my chest

У мене тиск у грудях

I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

What's about to happen

Що зараз станеться

What's about to happen

Що зараз станеться


I remember

Я пам'ятаю

I remember certain things

Я пам'ятаю певні речі

What I was wearing

Що на мені було одягнуто

The yellow dashes in the street

Жовті смуги на вулиці

I prayed those lights would take me home

Я молився, щоб ці ліхтарі забрали мене додому

Then I heard, "Hey kid, get out of the road"

Тоді я почув: «Гей, малий, заберися з дороги»



Can't change what you've done

Не можеш змінити те, що ти зробив

Start fresh next semester

Почни все спочатку наступного семестру


I remember

Я пам'ятаю

I remember certain things

Я пам'ятаю певні речі

What I was wearing

Що на мені було одягнуто

The yellow dashes in the street

Жовті смуги на вулиці

I prayed those lights would take me home

Я молився, щоб ці ліхтарі забрали мене додому

Then I heard, "Hey kid, get out of the road"

Тоді я почув: «Гей, малий, заберися з дороги»


(And then he slowed down)

(І тоді він сповільнив хід)

(And rolled down his window)

(І опустив своє вікно)

(And he said)

(І сказав)


Can't change what you've done

Не можеш змінити те, що ти зробив

Start fresh next semester

Почни все спочатку наступного семестру


It's a taste test

Це перевірка на смак

Of what I hate less

Того, що я ненавиджу менше

I don't wanna be here

Я не хочу тут бути

Start fresh with a new year

Почни все спочатку з новим роком

Can't change what you've done

Не можеш змінити те, що ти зробив

Start fresh next semester

Почни все спочатку наступного семестру




bottom of page