«Canal Street» від Sombr: текст та переклад пісні

Обкладинка альбому «I Barely Know Her», до якого увійшла пісня «Canal Street»

Текст пісні англійською та переклад пісні «Canal Street» від Sombr українською

As I walk down Canal Street, I see the girls with the low rise jeans

Йдучи по Канал-стріт, я бачу дівчат у джинсах із низькою посадкою

But they do nothing to me

Але вони нічого для мене не значать

'Cause these are the streets where we used to be

Бо це вулиці, де були ми

As I walk down Canal Street, I see the girls that could cover the magazines

Йдучи по Канал-стріт, я бачу дівчат, що могли б бути на обкладинках журналів

But they're just not my scene

Але це просто не моє

'Cause these were the streets where we used to be

Бо це були вулиці, де були ми

Do you still smoke on the patio?

Ти все ще палиш на внутрішньому дворику?

Is your brother still in the hospital?

Твій брат все ще у лікарні?

Do you hear me crying out for you on the radio?

Ти чуєш, як я кричу за тобою по радіо?

I've got everything I thought I'd need now

У мене є все, що, як я думала, мені потрібно

But I'm still smoking cigarettes on my couch

Але я все ще палю сигарети на своєму дивані

And it kills my mom, but it brings me back to you

І це вбиває мою маму, але повертає мене до тебе

And I try to go on dates

І я намагаюся ходити на побачення

But none of them are you

Але жоден з них не ти

None of them are you

Жоден з них не ти

And I look for girls with your traits

І я шукаю дівчат з твоїми рисами

But none of them are you

Але жоден з них не ти

None of them are you

Жоден з них не ти

Now I'm back in the city

Тепер я повернулася в місто

And the lights are looking pretty for the holidays

І вогні гарно виглядають на свята

But all it does is bring me back to your face

Але все, що це робить, – повертає мене до твого обличчя

This time last year, I was putting the tree up in your place

Торік у цей час я ставила ялинку у тебе

Do you still smoke on the patio?

Ти все ще палиш на внутрішньому дворику?

Is your brother still in the hospital?

Твій брат все ще у лікарні?

Do you hear me crying out for you on the radio?

Ти чуєш, як я кричу за тобою по радіо?

I've got everything I thought I'd need now

У мене є все, що, як я думала, мені потрібно

But I'm still smoking cigarettes on my couch

Але я все ще палю сигарети на своєму дивані

And it kills my mom but it brings me back to you

І це вбиває мою маму, але повертає мене до тебе

And I try to go on dates

І я намагаюся ходити на побачення

But none of them are you

Але жоден з них не ти

None of them are you

Жоден з них не ти

And I look for girls with your traits

І я шукаю дівчат з твоїми рисами

But none of them are you

Але жоден з них не ти

None of them are you

Жоден з них не ти

Was I what you wanted even for a little while?

Чи була я тим, кого ти хотів, хоча б на якийсь час?

Even for a while?

Хоча б на якийсь час?

And I try to go on dates

І я намагаюся ходити на побачення

But none of them are you

Але жоден з них не ти

None of them are you

Жоден з них не ти

And I look for girls with your traits

І я шукаю дівчат з твоїми рисами

But none of them are you

Але жоден з них не ти

None of them are you

Жоден з них не ти