«Drum Show» гурту Twenty One Pilots: текст та переклад пісні
- Oleh I.
- 26 вер.
- Читати 2 хв
Текст пісні англійською та переклад пісні «Drum Show» гурту Twenty One Pilots українською
Putting on a drum show
Влаштовує барабанне шоу
(Ooh)
(У-у-у)
Куплет 1
Completed checklist for today
Контрольний список на сьогодні виконано
Now they have to let you out of your cage
Тепер вони мають випустити тебе з клітки
Feeling stuck between a rock and a home
Почуваєшся застряглим між молотом і ковадлом (домом)
Two places you do not want to go, so, so
Два місця, куди ти не хочеш іти, тому, тому
Приспів
He's putting on a drum show
Він влаштовує барабанне шоу
Even now, even now, even now
Навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
He'll take the longer way home
Він поїде довшою дорогою додому
Even now, even now, even now
Навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
He'll never, ever say so
Він ніколи, ніколи не скаже про це
He drives fast just to feel it, feel it
Він їде швидко, просто щоб відчути це, відчути це
He drives slow if his song's not over
Він їде повільно, якщо його пісня ще не закінчилася
Drown it out, drown it out
Заглушити це, заглушити це
Show
Шоу
(Ooh)
(У-у-у)
Куплет 2
He'd rather feel something than nothing at all
Він краще відчуватиме щось, ніж зовсім нічого
So he swerves all around as his head starts to fall
Тому він виляє дорогою, коли його голова починає падати
Turns it up
Додає гучності
Stuck between a rock and a home
Застряг між молотом і ковадлом (домом)
Two places he does not want to go, so, so
Два місця, куди він не хоче іти, тому, тому
Приспів
He's putting on a drum show
Він влаштовує барабанне шоу
Even now, even now, even now
Навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
He'll take the longer way home
Він поїде довшою дорогою додому
Even now, even now, even now
Навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
He'll never, ever say so
Він ніколи, ніколи не скаже про це
He drives fast just to feel it, feel it
Він їде швидко, просто щоб відчути це, відчути це
He drives slow if his song's not over
Він їде повільно, якщо його пісня ще не закінчилася
Drown it out, drown it out
Заглушити це, заглушити це
Бридж
I've been this way
Я був таким
I want to change
Я хочу змінитися
I've been this way
Я був таким
I want to change!
Я хочу змінитися!
Приспів
He's putting on a drum show
Він влаштовує барабанне шоу
Even now, even now, even now
Навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
He'll take the longer way home
Він поїде довшою дорогою додому
Even now, even now, even now
Навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
He'll never, ever say so
Він ніколи, ніколи не скаже про це
He drives fast just to feel it, feel it
Він їде швидко, просто щоб відчути це, відчути це
He drives slow if his song's not over
Він їде повільно, якщо його пісня ще не закінчилася
Drown it out, drown it out
Заглушити це, заглушити це
Аутро
I've been this way
Я був таким
I want to change
Я хочу змінитися
I've been this way
Я був таким
I want to...
Я хочу...
